dimanche 9 avril 2017

Saint Patrick's day


SAINT PATRICK

 

 

Suite à notre sondage,  et à la demande des adhérents d'assister à des soirées conviviales, nous avons décidé cette année de fêter la Saint Patrick.

Nous étions un peu plus de 40 réunis pour la circonstance dans la salle de l'Azuré.

Le dress code portait sur les couleurs vertes et blanches et a donné lieu à des tenues originales agrémentées de chapeaux très irlandais.

La bière n'a pas coulé à flots, (nous sommes raisonnables!) mais était très présente.

Dans une ambiance de musique irlandaise, nous avons commencé par une danse en ligne, coachés par Evelyne, et ma foi, pour des débutants, nous nous en sommes assez bien tiré.

Nous nous sommes ensuite régalés des différentes préparations culinaires apportées par les convives.

La soirée était animée par Maxime et nous avons pu réviser le madison, le twist, la lambada, la macarena...et nous agiter harmonieusement sur des musiques pas toujours irlandaises mais très entraînantes.

Merci à tous pour votre participation à ce moment de convivialité.

Suzanne Jeanguyot



 
 As a result of our opinion poll and following the wishes of members of our association to take part in social activities, this year we decided to celebrate St Patrick's day.

About 40 of us met to honour this occasion in the Azuré room at Echirolles.

The dress code was green and white and there were some very original fancy dress costumes completed by typical Irish hats.

Beer did not flow freely (we are reasonable people!) but there was plenty of it  !

In an atmosphere of Irish music we began with line dancing, coached by Evelyne, and, for beginners, we really did very well.

Then we savoured the different dishes prepared by the participants. The evening was led by Maxime and we were able to revise the twist, the lambada, the macarena and to move harmoniously to music which was not always Irish, but very lively all the same  !

Many thanks to you all for your participation and for the happy moments we spent together.

Tr. Wendy Mattera

 



Aucun commentaire: